Joan den ostiralean Kaixo Ni Naiz 5. edizioko itxiera festa ospatu genuen Gurutzetako kultur etxean. Hasteko, berriro ere eskerrik asko bertaratu zineten guztiei!!
El viernes pasado celebramos la fiesta fin del juego de la 5º edición de Kaixo Ni Naiz, en la casa de cultura de Cruces. ¡Una vez más, queremos aprovechar para daros las gracias a tod* l*s que os acercasteis hasta allí!
Urteroko argazkia hemen da ere! ¡Ya esta aquí la foto de cada año!
Aurtengo sarrerarako “photocall” berezi bat prestatu genuen, ondoren 5. edizio honen nondik norakoak entzun eta ikusi genituen ohitura den bezala Josebaren hitzetan (eta Ederren laguntzarekin). Aurten jolastu duten gehienak taula gainera igo ziren beraien esperientzia kontatzera. Ondoren, eta lehenengo aldiz, “clown-conclusion” bikainek barre algaraka jarri zuten aretoa, ostean Munduko Emakumekoek pintxoz osaturiko afari bikaina prestatu zuten eta azkenik Maria Lunak eta bere ikasleek ia denak jarri zituzten dantzan!!
Como novedad para este año, a la entrada de la sala instalamos un “photocall” muy divertido. A continuación vimos y escuchamos de la mano de Joseba y del complice de este año (Eder) casi todo lo ocurrido en esta 5º edición de Kaixo Ni Naiz. Poco a poco fuimos conociendo a l*s participantes de esta edición, según iban subiendo al escenario. Después tuvimos otra novedad: las “clown conclusiones”, que hicieron reir a toda la sala. Tras ellas llegaron los pinchos de Mujeres del Mundo. Para terminar Maria Luna y sus alumn*s pusieron a bailar a casi toda la gente.
Ez galdu azpiko argazkiak!! ¡No te pierdas las fotos!
Eta adi egon blog, facebook eta twitter espazioetara, izan ere, laster aurtengo edizioko bideoa ere igoko bait dugu!!
Atent* al blog, facebook y twitter, ¡ya que pronto colgaremos el video de esta edición!
Bukatzeko, honez gero 100 pertsona baino gehiago jokutik pasa direla azpimarratzea, aurtengoa edizio bikaina izan dela eta hurrengo urtean berriro ere elkar ikustea espero dugula.
Mila esker jokua posible egin duzuen guztiei, laster arte lagunok!!!
Para terminar, sólo recordar que durante estas cinco ediciones han pasado más de 100 personas por el juego y que la de este año ha sido una edición fantástica. Nos despedimos esperando vernos de nuevo el año que viene.
Muchísimas gracias a tod*s aquell*s que habéis vuelto a hacer posible el juego, ¡hasta pronto amig*s!
